Opa, vamos dar os detalhes então, para o caso da Embratel (pode servir para outros).
Problema: Expor um servidor interno na Internet, utilizando um IP fixo. A embratel disponibiliza X IPs fixos, exemplo: 200.174.89.100 e 200.174.89.100.
Solução:
1) Na configuração de rede (Network Configuration), no passo 4, indico o IP externo principal, escolho a máscara /28 (255.255.255.240), e o IP adicional foi colocado conforme abaixo:
200.174.89.100/29
<mais IPs se for o caso, respeitando a máscara)
2) Ainda no Endian, na aba Firewall/Outgoing Traffic, criei uma regra com a seguinte configuração:
Origem Tipo: Rede/IP
<IP EXTERNO>
Destino Tipo: Rede/IP
<IP SERVIDOR INTERNO>
3) Na aba Firewall/Port Forwarding/NAT, criei uma regra com a seguinte configuração:
Incoming IP: Network/IP/Range
<IP EXTERNO>
Incoming Service Port: 80 (no caso quero expor apenas páginas via protocolo HTTP)
Translate to:
<IP SERVIDOR INTERNO>
Port: 80
NAT: NAT
4) Para criar um nome de domínio para apontar para este IP, entrei no meu provedor (que permite fazer a gestão de DNS do meu domínio), criei um registro do tipo A, com um nome e apontando para o IP EXTERNO desejado.
Desculpe a forma como está escrito, mas de alguma forma está documentado. Se tiverem dúvida quanto ao processo podem responder nesta thread.